Описание
Платформа перевода представляет собой мощное решение для управления переводами и локализацией, разработанное с учетом специфики российских компаний. Это приложение объединяет автоматизированные инструменты перевода, механизмы совместной работы, контроль над группами лингвистов и возможности интеграции с внешними системами, создавая тем самым пространство для эффективного управления переводами и непрерывной локализации проектов. Платформа нацелена на решение существующих проблем в области перевода, таких как отсутствие единства терминологии, высокая стоимость услуг бюро переводов и низкая скорость работы.
Основные возможности платформы включают CAT-редактор, который позволяет ускорить процесс перевода и повысить качество итогового контента. Кроме того, Платформа предоставляет возможности для совместной работы, позволяя нескольким пользователям работать над одним документом одновременно, со мгновенным обновлением глоссариев и памяти перевода на сервере или в облаке.
Платформа перевода поддерживает более 280 языков и позволяет работать с более чем 50 форматами файлов, включая DOC, JPEG, PDF, JSON и XLIFF. Это делает ее универсальным инструментом для перевода широкого спектра контента.
Для работы с платформой не нужны специальные навыки: интерфейс интуитивно понятен и доступен для любого сотрудника компании. Благодаря технологии машинного перевода, платформу можно настроить на использование мощных движков для машинного перевода, что дополнительно ускоряет процесс разработки. Платформа также включает в себя маркетплейс с более чем 500 000 лингвистов, что предоставляет пользователям широкий выбор исполнителей для выполнения переводческих проектов.
Платформа ориентирована на интеграцию с внутренними корпоративными системами предприятий, что позволяет организовать единое управление переводческими проектами. Пользователи имеют возможность проводить автоматизацию процессов, связанных с наймом лингвистов, а также контролировать доступ к данным, обеспечивая безопасность и конфиденциальность информации. Все данные могут храниться на защищенном облачном сервере или на сервере клиента, что дает гибкость в управлении данными.
Команда специалистов платформы также предоставляет услуги по миграции существующих данных и проектов из других CAT-систем, таким образом устанавливается плавный переход на новую платформу.
Одной из уникальных особенностей Платформы перевода является возможность создания отчетов по проектам и автоматизация процесса выставления счетов, что значительно увеличивает прозрачность работы и снижает операционные расходы.
В результате внедрения платформы многие клиенты отметили значительное сокращение количества ошибок при локализации, улучшение времени обработки заказов и общую оптимизацию переводческих проектов. Все эти факторы делают Платформу перевода идеальным решением для компаний, стремящихся к повышению качества перевода и эффективности работы команд.
Если вы обнаружили ошибку, пожалуйста, уведомите нас — выделите текст с ошибкой и нажмите клавиши Ctrl+Enter. Отключите блокировщик рекламы, если после нажатия комбинации кнопок не срабатывает всплывающее окно.
